Wh-question + ever ใช้ยังไงได้บ้าง?
Whatever, however, whichever, whenever, wherever และก็ whoever เคยเห็นหน้าค่าตา หรือเคยได้ยินกันมาบ้างใช่มั้ยคะ ก็คำเหล่านี้ใช้บ่อยทั้งในภาษาพูดและภาษาเขียน บางคนอาจจะยังไม่กล้าใช้เพราะไม่แน่ใจว่าจริงๆแล้วแปลว่าอะไร หรือมีวิธีใช้อย่างไร วันนี้ DailyEnglish ก็จะมาไขข้อสงสัยของทุกๆคนกันค่ะ
ถ้าสังเกตดูดีๆท้ายของทุกๆคำจะลงด้วยคำว่า ever ส่วนตัวหน้าก็คือสิ่งที่เราคุณเคยกันมาพอดูอยู่แล้วนั่นก็คือ Wh-Question นั่นเอง ความหมายของคำเหล่านี้ก็เหมือนกันค่ะ ต่างก็มีความหมายเชื่อมโยงกับความหมายเก่าสมัยยังเป็น Wh–Question ทั้งนั้น
However (ฮาวเอเวอรฺ)
หมายถึง อย่างไรก็ได้ หรือ อย่างไรก็ตาม ใช้กับสิ่งที่เป็นวิธีการ หนทาง
เช่น However you try to explain it, I still don’t understand.
ไม่ว่าคุณจะอธิบายอย่างไรก็ตาม ฉันก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี
ไม่ว่าคุณจะอธิบายอย่างไรก็ตาม ฉันก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี
However you dress, you always looks good.
ไม่ว่าคุณจะแต่งตัวอย่างไรก็ตาม มันก็ดูดีเสมอแหละ
ไม่ว่าคุณจะแต่งตัวอย่างไรก็ตาม มันก็ดูดีเสมอแหละ
Whatever (วอทเอเวอรฺ)
หมายถึง อะไรก็ได้ หรือ อะไรก็ตาม สิ่งของ หรือบางสิ่ง อันนี้ใช้ง่ายสุดค่ะ
เช่น Whatever you do, don’t forget your grandma’s birthday.
ไม่ว่ายังไงก็ตาม อย่าลืมวันเกิดของคุณยายด้วยล่ะ
ไม่ว่ายังไงก็ตาม อย่าลืมวันเกิดของคุณยายด้วยล่ะ
You can do whatever you want.
จะทำอะไรก็ทำไปเหอะ
จะทำอะไรก็ทำไปเหอะ
Ignore David, whatever he says. He’s just joking.
อย่าสนใจอะไรที่เดวิดเค้าพูดเลย เค้าก็แค่ล้อเล่น
อย่าสนใจอะไรที่เดวิดเค้าพูดเลย เค้าก็แค่ล้อเล่น
Whichever (วิชเอเวอรฺ)
หมายถึง อันไหน หรือสิ่งไหนก็ได้ หรืออันไหนก็ตาม ใช้พูดถึงสิ่งของหรือบางสิ่งบางอย่างเช่นกัน ส่วนใหญ่มักเจอแบบเป็นสิ่งของจับต้องได้
เช่น Choose whichever earrings you like – it’s your birthday!
เลือกต่างหูอันไหนก็ได้ที่คุณชอบ วันนี้วันเกิดคุณนะ!
เลือกต่างหูอันไหนก็ได้ที่คุณชอบ วันนี้วันเกิดคุณนะ!
Choose whichever pencil you like.
เลือกดินสออันไหนก็ได้ที่คุณชอบ
เลือกดินสออันไหนก็ได้ที่คุณชอบ
Bruce will wear his red or green sweater, whichever is clean.
บรูซจะใส่เสื้อสเวตเตอร์ไม่สีแดงก็สีเขียว อันไหนก็ได้ที่สะอาด
บรูซจะใส่เสื้อสเวตเตอร์ไม่สีแดงก็สีเขียว อันไหนก็ได้ที่สะอาด
Whenever (เว็นเนเวอรฺ)
หมายถึง เมื่อไหร่ก็ได้ หรือ เมื่อไหร่ก็ตาม ใช้กับเรื่องของเวลา
เช่น You can borrow my dictionary whenever you like.
เธอสามารถยืมพจนานุกรมของฉันเมื่อไหร่ก็ได้ที่เธอต้องการ
เธอสามารถยืมพจนานุกรมของฉันเมื่อไหร่ก็ได้ที่เธอต้องการ
Whenever I go abroad, I take as many pictures as possible.
เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันไปต่างประเทศ ฉันมักจะถ่ายรูปให้มากที่สุดเท่าที่จะถ่ายได้
เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันไปต่างประเทศ ฉันมักจะถ่ายรูปให้มากที่สุดเท่าที่จะถ่ายได้
Whenever I plan a barbecue, it rains.
เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันวางแผนจะทำบาบีคิว ฝนก็มักจะตกตลอด
เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันวางแผนจะทำบาบีคิว ฝนก็มักจะตกตลอด
Wherever (แวเรเวอรฺ)
หมายถึง ที่ไหนก็ได้ หรือที่ไหนก็ตาม ใช้ในเรื่องของสถานที่
เช่น She’ll be happy wherever she decides to live.
เธอจะมีความสุขไม่ว่าเธอจะเลือกอยู่ที่ไหนก็ตาม
เธอจะมีความสุขไม่ว่าเธอจะเลือกอยู่ที่ไหนก็ตาม
Wherever I looked there was something interesting to see.
ไม่ว่าฉันจะมองไปทางไหน มันมักมีสิ่งที่น่าสนใจให้เห็น
ไม่ว่าฉันจะมองไปทางไหน มันมักมีสิ่งที่น่าสนใจให้เห็น
Wherever you go in the world, you’ll always find someone who speaks English.
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนก็ตามในโลกนี้ คุณจะเจอคนที่พูดภาษาอังกฤษเสมอ
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนก็ตามในโลกนี้ คุณจะเจอคนที่พูดภาษาอังกฤษเสมอ
Whoever (ฮูเอเวอรฺ)
หมายถึง ใครก็ได้ หรือ คนไหนก็ตาม อันนี้ใช้ในกรณีพูดถึงบุคคล
เช่น Whoever comes with you is always welcome.
ใครก็ตามที่มากับคุณจะได้รับการต้อนรับเสมอ
ใครก็ตามที่มากับคุณจะได้รับการต้อนรับเสมอ
Whoever leaves last should turn off the light.
ใครก็ตามที่ออกคนสุดท้าย ต้องปิดไฟด้วยนะ
ใครก็ตามที่ออกคนสุดท้าย ต้องปิดไฟด้วยนะ
You can invite whoever you like to the concert.
คุณสามารถเชิญใครก็ได้ที่คุณต้องการมาคอนเสิร์ต
คุณสามารถเชิญใครก็ได้ที่คุณต้องการมาคอนเสิร์ต
เห็นมั้ยล่ะคะ ไม่ยากเลย เพราะใช้ง่าย ฟังแล้วก็ดูดีคนเลยใช้กันเยอะ นอกจากจะประกอบเป็นประโยคได้แล้ว บางครั้งเราก็สามารถใช้คำเดี่ยวๆพวกนี้เอามาพูดกับเพื่อนได้เหมือนกันนะคะ ง่ายๆแบบนี้ก็อย่าลืมลองเอาไปใช้กันดูนะคะ
ที่มา : Language Learning Base
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น